Day 7 :因為語言不通所引起的趣事一籮筐 2011.07.23
國家公園入口一附近的民宿村~~
朝著下車處往回走約100公尺就可以看見這個指標
旅伴沅芝的個性十分認真仔細,在旅行途中總是會憂慮及擔心許多事,我們老笑她愛操煩.今天搭車前往十六湖區國家公園,可能是天候不佳,車子開在山路因為天雨路滑,所以延遲了預計抵達的時間,隨著時間一分一秒的過去,但總是還沒到達我們要下車的那一站,且公車司機伯伯又只會講克羅埃西亞語,隨著站越來越接近,伯伯總是在到站時用當地語言大喊我們聽不懂的話,到最後我們漸漸才發覺伯伯喊的是站名,只是我們聽不懂罷了.
座位在後排的沅芝一開始就看著我和弘慈在前頭猛睡,心裡一直嘀咕是不是我有設鬧鐘,否則怎麼會兩個人睡的如此熟,頭點的東倒西歪,到後來…就在到站的前20分鐘,沅芝改坐在同一排的位置,並每到一站就去問司機伯伯到底到站了沒,司機伯伯也總是講著當地的語言,並加上手勢及表情告訴沅芝不要擔心,還沒到站,我們要去的站還在後面,一直到第3次,沅芝作勢站起來要問伯伯時,還沒開口,伯伯就馬上用手勢及語氣告訴沅芝不用擔心,還沒到站,搞得全車都笑出聲音來.
國家公園有兩個入口,入口一附近有個民宿村,我們之前根據網友的推薦,已經先預訂了一間民宿,入口二則是準備入住國家公園園區內所開設的飯店.我們這次預定入住在一間由Ana婆婆所開設的一間民宿,由於婆婆只略通英文,在做房間介紹時,沅芝問了民宿的婆婆廁所restroom在哪裡,婆婆拉著她的手走向陽台,指著遠處說,你朝左邊走,約走路8分鐘左右…我們連忙說我們要找的是toilet,婆婆才意會過來,且一直大笑,後來經她解釋,克羅埃西亞文當中餐廳是restoran,與英文的restroom音太相近,所以才會造成這樣的誤會,上個廁所居然要走8分鐘,真是把我們嚇壞囉.
PS.在克羅埃西亞搭乘長途巴士,除了人要買票外,行李也需要額外付費,一件大行李收取7庫那的費用,則合台幣約42~49元左右.
這是我們這次所訂的民宿~~
Rastovaca no. 22, Plitvicka Jezera 53231 Hrvatska-Croatia
TEL: +385 (0)53/75 80 31(若要訂房--請按)
三人房,每晚每人僅15歐元,超級便宜,若大家不滿意這間,可以直接上<十六湖區網站>上去搜尋自己想要的住宿
便宜,空間大,設有廚房及個人衛浴,有電視/冰箱及小餐桌,重點是還有陽台,一眼望去就是美麗的山景,唯一的缺點就是沒有網路,無法上網,但換個角度想,這裡就是一個可以讓你完全放鬆,感受自然,享受芬多精的地方.
民宿村的街景~~
由山坡上往下望~~
吃完晚餐,由於天色還早(這裡約9點才會天黑),便與沅芝走到民宿旁邊的小山坡上頭去
才上山沒多久,就整個山區都起濃霧~~很飄渺的感覺
回程發覺除了我們要回民宿外,有一群羊咩咩也要回家囉~~
留言列表